Labels

Sunday, May 29, 2011

On the Radio... Mindenki Joga

Listen to Mindenki Joga Radio Show: for the 23rd May 2011...
Int'l Day Against Homophobia + Hungary's 3 Day Rule, Spanish Tahrir Square, and True Finns — 23 May 2011 Mindenki Joga 98FM — http://lmv.hu/node/6888

http://lmv.hu/node/6888
http://lmv.hu/node/6888
Listen to the interviews and see the photo slideshow :-) 

Wednesday, May 25, 2011

Nyilvánvaló / Manifest / Manifiesto

Európa polgárai változást követelnek. Mint politikai pártokon túli demokráciát követelő emberek.
. egy olyan politikai rendszerre van szükségünk amely mindannyiunkat képvisel, nem pedig politikai játszmákról szólóra amely csak kevesek érdekeit képviseli.
. szerintünk a politikusoknak a polgárok érdekeit kellene képviselni és nem a bankokét vagy a nagyvállalatokét.
...követeljük hogy csökkentsék a politikusok fizetését.
.elengedhetetlennek tartjuk a politikai és vállalati korrupció ellenes törvényeket és szankciókat , visszaköveteljük az ellopott közpénzeket.
. képviseletet és objektívitást kérünk a médiától. Nem fogadunk el semmiféle cenzúrát a szabad véleménynyilvánítás ellen, legyen az egyéni vagy csoportos.
.követeljük a katonai és politikai kiadások csökkentését továbbá az egészségügy és az oktatás kiemelt finanszírozását.
....munkát követelünk és a fiatalkori munkanélküliség azonnali csökkentését.
. egy olyan oktatást kérünk amely megtanít minket a vezetőink és képviselőink kritikájára és ellenőrzésére.
.azt akarjuk hogy meghallgassanak minket és figyeljenek ránk.
Ha neked is eleged van és egyetértesz velünk, ha nem tolerálod a fennálló helyzetet, hallasd a hangodat! Csatlakozz! Kimegyünk az utcára és egy igaz demokrácia alapjaira építjük a jövöt!

---------------------------------------------------------------------------------------

Europe and their citizens demand a change, we are people working together in a free association and without political parties influences...
… we are looking for a real political system, a context where everybody can be representative, and not the traditional game between the two main parties (whose only take care about a little group of followers).
… we consider that the politics have to be representative for citizens and not just a jackals defending the banks and big enterprises.
... we demand that the politics have to had the same salary than the other people in this society, we demand to cancel the salary of life for the members of the parliament.
… urge to demand that we need a new laws against corruption in the politic system and in the business, everybody have to give back all the public money that they stolen.
… we requires objectivity and transparency in mass media. We can not accept any kind of censure again the freedom thinkings and expression, individual and/or collective.
… we demand an efficient management of the public resources, increase the invest in health and education, urge to decrease the military, police and weapons investments.
… is necessary a reduction of jobless, overall in the young people. We need a future.
… we need a new an educational attitude to promote the critical thinking, overall with the people are in governments and not take care of us.
… we want to be eared and take in consideration.

If you are like us, if your are collapsed cause the critical situation that we are living, fight to be eared. Join us, go to the streets and build a new base for the real democracy. 

 ----------------------------------------------------------------------------------------

Europa reclama un cambio promovido por ciudadanos y ciudadanas. Como personas asociadas en libertad y ajenas a partidos políticos...
... buscamos un sistema político que nos represente a todos, y no un sistema caracterizado por el juego entre dos fuerzas políticas que solo representan a unos pocos
... pensamos que los políticos deben ser representantes de la ciudadanía y no esbirros defensores de los bancos y las grandes empresas
... exigimos que los políticos equiparen su salario al del resto de la sociedad así como la supresión de los sueldos vitalicios de los diputados
... consideramos imprescindibles nuevas leyes que sancionen severamente la corrupción política y empresarial y obligue a devolver todo el dinero robado a las arcas del Estado
... pedimos transparencia y objetividad a los medios de comunicación. No aceptamos ningún tipo de censura contra la libertad de expresión, ya sea individual o colectiva
... exigimos una gestión eficiente de los recursos públicos, el aumento del gasto en sanidad y educación y la reducción del gasto militar, policial y armamentístico.
...demandamos una reducción inmediata del desempleo, incidiendo en el descenso del paro juvenil
... pedimos una nueva educación que fomente una actitud crítica hacia aquellos que nos gobiernan y no nos representan
... queremos ser escuchados y que se nos tenga en cuenta

Si al igual que nosotr@s estas indignado, si no toleras esta situación, alza tu voz. Únete, tomemos las calles y construyamos sobre las bases de una verdadera democracia un futuro digno

Tuesday, May 24, 2011

Revolutionary food

Wednesday 25/05/2011
Hey people!! tomorrow at 19:00 we are going to meet in godor, concretly we are going to cook some spanish omelets (tortillas) and some food. Our objective is to keep the atention of the hungarian people and leave them some ideas and messages about the youth democratic movement that is happening in Spain. 
Also we will try with this that they join us, so if yu can, bring some omelet please!

See you there at 19:00.

Monday, May 23, 2011

NEXT MEETING!!!

Hi everbody! Next meeting will be tomorrow 24 of May at 18:00 in Tuzraktér. See you there!!!

Tuzraktér: Hegedú Utca
http://maps.google.com/maps?hl=es&client=firefox-a&hs=tcp&rls=org.mozilla:es-ES:official&q=kiraly&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.&um=1&ie=UTF-8&sa=N&tab=wl

Kiáltvány - Manifiesto

(Spanish version Down)

Michael Onfray, korunk francia filozófusa, szerint a Forradalom csak sok-sok kicsi egyéni forradalom eredményeképpen jöhet létre. Nem elég felháborodni, ha elég lenne, a forradalom már rég megtörtént volna. Minőségi ugrásra van szükség a vak felháborodástól addig, hogy megértsük azt a helyzetet, ami a felháborodást kiváltotta belőlünk és ezen a ponton alternatív teóriák sorát határozzuk meg, amelyek akár sorvezetőként szolgálhatnak a gyakorlat megváltoztatásához.

Ittlétünk oka egyértelmű, hiszen az ismert mondás, miszerint „mindaz, ami összeköt minket fontosabb, mint az, ami elválaszt” soha nem bírt még ilyen erővel. A minket kormányzó politikai elit korrupciójáról, a politikai szabadság hiányáról, a társadalmi igazságtalanságokról, az ezernyi kritikáról amelyeket mindannyian magunkévá tettünk és amelyeket elfogadtunk a manipulációból való felszabadulás kemény folyamatában, és az álomról amelyben sokan élünk, muszáj beszélnünk, de ez nem elég.

Szerény véleményem szerint sokkal többet kell követelnünk, mint a börtönőrök leváltását vagy a rácsok vastagságának megváltoztatását. Le kell bontani a képviseleti börtönünket, és együtt fel kell építenünk a részvételi rendszert, egy valódi alkotmányos, demokratikus köztársaságot, amely biztosítja az egyetemes politikai szabadságot, amely a kezdete lehet annak az útnak, ami a jobb jövő felé vezet.

Lehet, hogy a tény, hogy a morzsányi reformoknál több érdemi változást követelünk a politikai rendszerben, egyeseknek csak kevéssé tűnik pragmatikusnak, pedig úgy gondolom, hogy éppen ellenkezőleg, a valódi pragmatizmus a dolgok gyakorlati hasznosságában mutatkozik meg. Ha változást akarunk, ha leszámolnánk azzal az állapottal, amely a társadalom túlnyomó többsége számára hátrányos és csak a gazdasági és politikai elit számára hoz hasznot, akkor nem a rendszer valódi megváltoztatásának követelése a leghasznosabb? Már megmutatták, hogy nem adnak meg nekünk semmit, amit kérünk, és elvesznek tőlünk mindent, amiért nem harcolunk.

Izlandon megtették. Bizonyították, hogy nem lehetetlen, csak akarat kérdése. Tehát változást akarunk, vagy továbbra is elnyomva akarunk élni, csupán kissé meglazított láncokkal?

Most, hogy úgy döntöttünk, hogy békés eszközökkel vívjuk meg ezt a csatát, el kell döntenünk, hogy elfogadjuk a politikai és szociális privilégiumok bármilyen reformja formájában nyújtott alamizsnát, vagy pragmatikusan követeljük függetlenségünket, és harcolunk a politikai hatalomért, és elkezdünk építkezni a harmadik Bourbon restauráció, valamint az egész generációnk jövőjét elrabló politikai elit romjain?

Tudva azt, ami egyesít minket és nem foglalkozva azzal, ami elválaszt, a kérdés az, hogy pragmatikusak leszünk-e! Követeljük-e a lehetségest és a kívánatost? Vagy továbbra is részt veszünk a játékukban, tudva azt, hogy a játékszabályokat ők szabják meg és soha nem nyerhetünk?

VERSIÓN EN CASTELLANO:

Michael Onfray, un filósofo francés de nuestros días, plantea que  la Revolución sólo podrá surgir como resultado de múltiples microrrevoluciones individuales.  No basta con indignarse, si bastase con indignarse la revolución llevaría hecha mucho tiempo. Hay que dar un salto cualitativo desde la indignación ciega hasta una comprensión de la situación que nos hizo indignarnos y  en ese punto construir una serie de alternativas teóricas que, quién sabe, podrían ser una hoja de ruta a la hora de llevar a la práctica un cambio.
El por qué estamos aquí es evidente, la frase de “lo que nos une es mucho más importante de lo que nos separa ” nunca tuvo más vigencia. Hablar de corrupción en la casta partitocrática que nos gobierna, de ausencia de libertad política, de injusticia social, de mil críticas que ya tenemos interiorizadas todos y todas y que aceptamos en un duro ejercicio de  despertar de la manipulación, del sueño inducido en el que muchos de nosotros vivíamos, es necesario pero insuficiente.
A mi humilde parecer debemos exigir algo más, no sólo que nos cambien los carceleros o el grosor de las rejas, debemos además destruir la prisión representativa y construir juntos un hogar participativo, una verdadera república democrática constitucional que garantice la libertad política colectiva, la cual podría ser el inicio del camino que nos llevase a un prado más verde.
Puede que el hecho de exigir un cambio sustantivo en el sistema político más que unas míseras reformas en formato de migajas pueda hacer parecer a esta propuesta un tanto poco pragmática para algunos pero creo que es todo lo contrario, el verdadero pragmatismo consiste en “lo relacionado con el valor práctico de las cosas”. Si queremos un cambio, si queremos revertir una situación perjudicial para la inmensa mayoría de la sociedad en beneficio de unas pocas élites económicas y políticas, ¿lo más práctico no sería exigir un cambio verdadero en el sistema? Ellos ya han demostrado que no nos darán nada que no pidamos y que nos quitarán todo por lo que no luchemos.
En Islandia lo están haciendo por lo que no es imposible, es una cuestión de Voluntad, ¿tenemos voluntad de cambio o voluntad de seguir siendo sumisos pero con las cadenas menos apretadas?
Ahora que estamos decididos a combatir pacíficamente esta batalla, ¿nos vamos a conformar con mendigar privilegios políticos o sociales en forma de reformas de cualquier tipo o vamos a intentar, con un pragmatismo surgido del sentido común, conquistar nuestra soberanía, conquistar el poder político y empezar a construir sobre las ruinas de la tercera restauración borbónica, sobre las ruinas de una partitocracia que nos robado el futuro a toda una generación?
La pregunta es, sabiendo lo que nos une y sin importarnos lo que nos separa, vamos a ser pragmáticos? ¿Vamos a exigir lo posible y lo deseable? ¿ O vamos a intentar jugar a su juego desde dentro, a sabiendas de que ellos ponen las reglas y de que es imposible ganar?
Aquí reunidos os preguntó qué queremos demandar cuando hablemos con una sola voz.

21M




20M
















Csatlakozz hozzánk! join us!

 (for English version please scroll down)

Az a helyzet, hogy nem csak egy dolog van, ami nem működik világunkban....
Bár az csak "egy dolognak", tűnhet, hogy az  erőforrásokkal, a pénzzel való igazságtalan és egyenlőtlen bánásmód, bolygónk kíméletlen kizsákmányolása és az ezekből következő felelőtlen társadalmi magatartásformák lassan mindent tönkretesznek körülöttünk-szinte minden problémánk gyökere itt keresendő.
Düh, kiábrándultság, csendes szenvedés vagy háborgó fájdalom személyesen megélve, vagy csak tudatosítva...a dolgok életünk során való megjavítására, jobbá tételére tett telkeseredett kísérletek saját életünkben vagy környezetünkben-ezek többnyire csak lelkiismeretünk megnyugtatására elegendőek.
De nincs vészkijárat, menekülésre nincs lehetőség.

...és hirtelen híreket kapunk! Ebben az esetben Spanyolországból, de Görögországban, Olaszországban, Horvátországban Nyugat-Európa országaiban-és nem utolsó sorban-Maygarországon is elkezdődött szerveződni egy új ,valóban demokratikus mozgalom.
Emberek ezrei az utcákon, de nagyon kevés tudósítás a hagyományos, mainstream médiában.
A Nagy Rendszer léket kapott...ezt már régóta tudtuk, de most elérkeztünk egy határhoz.
Néhányan közülünk eddig is megpróbáltak tenni a változásért: egy emberhez méltóbb, igazabb, élhetőbb ,kevésbé ártalmas valóság apró mozaikkockáit igyekezve megteremteni.
Ezalatt mások-ami teljesen érthető-le voltak bénítva az elkeseredés, magány, elidegenedés,frusztráció által és talán attól az érzéstől is, hogy csak egyszerűen nem erősek eléggé a rendszer megváltoztatásához.

DE MOST, VALÓBAN ELÉRKEZETT A VÁLTOZÁS IDEJE-BÁR MÉG MINDÍG NEM TUDJUK PONTOSAN MERRE INDULJUNK ÉS MIT ÉPÍTSÜNK.
AZ EGYETLEN, AMIT BIZTOSAN TUDUNK, AZ, HOGY NEM JÁTSZUK TOVÁBB AZ Ő JÁTÉKUKAT ÉS NEM FIZETÜNK TÖBBÉ AZ Ő ÖNZÉSÜKÉRT, ARROGANCIÁJUKÉRT, FELFUVALKODOTTSÁGUKÉRT, KIZSÁKMÁNYOLÁSUKÉRT, ERŐSZAKUKÉRT ÉS HAZUGSÁGAIKÉRT.
EZEK AZ ÉRZÉSEK ÉS GONDOLATOK HOZTAK ÖSSZE BENNÜNKET AZ ELMÚLT NAPOKBAN ÉS SZERETNÉNK TÉGED IS MAGUNK KÖZÖTT TUDNI, HOGY MEGOSSZUK  EGYMÁSSAL A FOLYTATÁSSAL KAPCSOLATOS ÖTLETEINKET, ELKÉPZELÉSEINKET, ÁLMAINKAT ÉS MAJD EGYÜTT IS VALÓSÍTSUK MEG AZOKAT.
NEM VÁRUNK TOVÁBB ARRA, HOGY EGYSZER MAJD ABBAHAGYJÁK A HAZUDOZÁST, NEM ÉRDEKELNEK TÖBBÉ OLCSÓ KIFOGÁSAIK, NEM VÁRUNK  TÖBBÉ ENGEDÉLYÜKRE. TALÁLKOZNUNK KELL, MEG KELL VITATNUNK MINDENT, ÉS EL KELL KEZDENÜNK BETELJESÍTENI KÖZÖSEN MEGHATÁROZOTT ÉS KITŰZÖTT CÉLJAINKAT.RÁD IS SZÜKSÉGÜK VAN, NÉLKÜLED KEVESEBBEK VAGYUNK. CSINÁLJUNK FORRADALMAT EGYÜTT!

To Sense that there is not only one thing not right in this world.
To Know that the handling with resources, the planet, the money is unfair, irresponsible and shamely spoiled, is one thing.
But here everything starts.
Rage, sorrow, silent or unquiet pain, experieced personally or just sympathized, the desperate attempt to make some things better in the life -in his/her own or in his/her periphery- at most at least left something like a little calming of consciousness.
But no exit, no escape...
.....and suddenly some news! This time Spain, but also Greece, Italy, Hungary, or Croatia, the new democracy movement spills out and reaches Western states. Thousands of people are on the streets but very few reports in the traditional mediaThe big system is licked! We've known it for a long time, but now... this is the limit! Some of us have worked on changing certain things; we have tried to put up something worthier, nicer, more livable and less damaging. Until now as well, others were paralyzed by desperation, loneliness, alienation, frustration, or perhaps they simply didn't believe that we are strong enough to change the system.But now, the time for change has really arrived; however, we don't know too much about how and where we will continue this momentum. The only thing we know for sure is, that we are neither willing to play their game, nor pay the price for their selfishness, arrogance, ignorance, exploitation, violence and lies any more. These thoughts and feelings are what brought us together in past days and we would like to invite you too to come and share your thoughts, dreams and ideas about how to continue, and then to realize it together. We will not entertain their lies, objections and cheap apologies any more and will no longer wait for their allowance. We have to meet, discuss everything and then start to fulfilling the goals we found and decided. We need and expect you too. Let's do the revolution together!